日本語版 JAPANESE
英語版 ENGLISH参考サンプル 海外発送の商品発送完了メールの見本
海外発送・転送代行サービスをご利用いただくにあたって、
テイクからお客様へ送信されるメール内容の見本です。
尚、内容については変更される場合もございますので、ご了承くださいませ。
メール件名：【テイク】ご入金確認＆商品発送完了のお知らせ
-------------------------------------------------------------------------
※本メールはお客様のご入金確認と商品発送に関する大切なメールです。
お取引が完了するまで保存してください。
-------------------------------------------------------------------------
=====================
日本 太郎 様
=====================
この度は、海外発送・転送代行 格安発送のテイクのサービスを
ご利用いただき誠にありがとうございました。
発送サービス料金のお支払い手続き完了の決済通知を確認いたしました。
早速のご入金、ありがとうございました。
下記の通り、商品発送の完了ができましたのでお知らせいたします。
またのご利用をお待ちしております！
-----------------
◆商品のお届け◆
-----------------
先日ご注文頂きました下記の商品について、
サービス料金のお支払い手続き完了の確認ができましたので、
お客様からのご注文情報をもとに
商品の海外発送の手配完了させて頂きました。
荷物追跡が可能な発送方法の場合は、
お問い合わせ番号やお問い合わせ先が記載されておりますので、
所定のサイトで荷物追跡が出来ます。
尚、荷物追跡や確認はお客様ご自身で行っていただきます、ご了承下さいませ。
お問い合わせ番号：
●●●●
詳しい荷物追跡について
../index.html/enquiry/chase.htm
-----------------
◆お困り時は◆
-----------------
海外発送された商品について、
●荷物が届かない。（追跡ができない）
●荷物の中身にダメージがあった。
●税関で荷物が止まってしまった。 などなど
トラブルやお困りの時はこちらをご参考くださいませ。
お困りの時は
../index.html/notes/trouble.htm
万一、ご不明な点がございましたら、ご連絡ください。
【お問い合わせ先】→ info@teiku-tenso.com
どうぞ、よろしくお願いします。
失礼します。
